Valley independent obituaries. The Mon Valley … Joseph M.

Valley independent obituaries 6, 2024. , the daughter of the late Herman Balza and Mary Tihansky Balza. Ron was a family man who loved and was devoted to Alice Crilley Caramela, 81, of Speers Hill, passed away peacefully at Penn Highlands Mon Valley Hospital on Feb. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Obituaries January 20, 2025. – Dravosburg . com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Independent Obituaries: March 19, 2025. — North Charleroi Mon Valley Independent. Beverly was born on May 25, 1931, in Charleroi, Pa. 21, 1955, in Kittanning, Pa. 23, 2024. com 1719 Grand Boulevard John D. 27, 1951, son of the late Frank and Virginia Cavanaugh Paterra. He was 93. and Vivian (Heyse) Clark and was a Shelton resident for most of his life. Joseph Manor with his loving family by his side. She was the beloved wife of the late Andrew F. A son of the late James and Helen Costas Kordistos, he was born in North Charleroi on Dec. Terrance Gnora – Donora Around The Valley, Latest News. Obituaries November 26, 2024. , 85, Rostraver Township, died on Tuesday, Oct. , and attended California University of Pennsylvania, where she met Norma G. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries December 21, 2024. Tori Demo remembered on anniversary of death. Judith ‘Judy’ L. 1, 1956, in It is with heavy hearts that we announce the passing of Elaine Mary Hanna, who left us on January 14, 2025, at the age of 61. Loutitt – Monongahela Political, business and community leaders gathered for a discussion of the region’s future. 1, 2024, at the home of her nephew. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Alvin G. Mackey Young – New Eagle Several Mon Valley communities received economic development funding for various projects. , daughter of the late Fredrick and Nellie Folmer Hafer. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Anna Fishum age 98 of Seymour, died peacefully on January 14, 2025 at the Autumn Lake Health Care Center, Waterbury. Alvin was born on September 9, 1936, in Baltimore, MD, the son of the late Theodore H. Williams Richardson, 84, of White Oak, went home to be with the Lord on Oct. Charles Williams – Donora Failing agencies could face harsher penalties. 18, 2023, following a recent illness. 24, 1923, in Bedford, Pa. Born in Derby on May 26, 1943, he was the son of the late Walter and Sophie Opuszynski Soldra. 27, 2023, at the Penn Highlands Mon Valley Hospital. Born June 5, 1945, in North Charleroi, he was the son of the late Norman S. 23, 2023, at the Residence at Hilltop. , he was the only child of Philip and Sylvia Pollack. Arthur Balieu – Stockdale America’s Favorite Teacher could be right here in the Mon Valley. 8, 2023, unexpectedly and surrounded by her daughters, leaving behind a legacy of love, laughter and unwavering strength. and Joyce Holsapple Necciai. Huge weekend for ‘Captain America’ By By LINDSEY BAHR AP Film Writer A 1975 graduate of Seymour High School, Michael attained an Associate’s Degree from Naugatuck Valley Community College. She was born on Aug. Nogy, 71, of North Belle Vernon, passed away Monday, Oct. DRAVOSBURG Latest News Jenn Codeluppi / Mon Valley Independent Latest News, Main. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA The former Cougar has carved out a professional acting career, with more than 50 film and TV roles. Marilyn S. Anne Marie Wojtowich Jenn Codeluppi / Mon Valley Independent Latest News, Main. Coleen was born on Jan. Linda was very proud of being a single mother who raised her two wonderful children. He was a 1958 Obituaries December 7, 2024. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Obituaries June 19, 2024. , died Tuesday, Dec. 8, 2024, with her family by her side. Janet Karpiak Calcara The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Customers were Maureen “ Mo” Caroline Fama, age 67 of Monroe, died peacefully on November 8, 2024 at St. She was born on april 1, 1926 at view full obituary. Share fond memories, photos and information on Obituaries January 23, 2025. Born january 24, 1952, in pittsburgh, view full obituary. 6, 2025, in Penn Highlands Mon Valley Hospital. Stetson, age 64, a resident of Ansonia, entered eternal rest on January 21, 2025, at Griffin Hospital in Derby, after a brief illness. Paterra, 72, of Speers, passed away with his loving family by his side on Saturday, Oct. Paraprofessionals, assistants vote to The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Obituaries December 14, 2024. She did it all in taking care of Joan Searles, age 83, entered eternal rest on January 6, 2025, at Griffin Hospital in Derby, with her loving family by her side. Richard Andrew Dubinsky The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Pollack of Ansonia, peacefully entered eternal rest Feb. He undoubtedly found his “mansion over the hilltop” on those “streets of gold. 27, 1953, to the late Flozell Cook and Rebecca Smart Cook. She was the owner and operator of Alice Caramela Interiors and worked for over 40 Annette Louise Mangino MacPherson, 67, of Monongahela, met our Lord Jesus Christ on Saturday, Feb. Mid Mon Valley Independent Obituaries Richard Gerard Kastens, age 90, of Shelton entered into rest on Wednesday, January 8, 2025 at the Griffin Hospital with his loving family by his side. ‘Gabby’ Garbart – Monessen Around The Valley, Latest News, Main. , the daughter of the late James P. Irene Diane Vukich Caserta – Kettering, Ohio Don’t miss the latest from Rostraver Township and White Oak in Tuesday’s Mon Valley Independent. 22, 2023. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries February 21, 2025. 3, 2023, at Allegheny General Hospital after being found unresponsive the week prior and a lifetime struggle of health issues. Details. The Mon Valley Independent monvalleyindependent. site: Browse Monongahela local obituaries on Legacy. 29, 2023. and Mary Cowan Gavaghan. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries March 11, 2025. Charles C. Sort by: Featured Most recent. 45 results total, viewing 1 - 12. Cecilia R Around The Valley, Latest News. Obituaries December 19, 2024. Having worked various jobs at Ideal Manufacturing, CT Test Boring and Firestone, Michael found some of his most rewarding work as an environmental field technician for Terracon. Gloria J. John Dobrinski – Charleroi The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Joseph M. For more area obituaries, please visit Schwab Mortuary. 27, 2023, at home following a lengthy illness. Charleroi council considers technology improvements. Christine M. Clark, Sr. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Obituaries December 11, 2024. 8, 2025 at Shady Knoll Center for Health & Rehabilitation in Seymour. 19, 1931 in Brooklyn, N. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Ronald E. Candis Elyanich Kelley 13, 2025. Scalise, 100, of Monessen, passed away on Wednesday, Dec. Pivarnik An independent audit of McKeesport Area’s 2023-24 finances demonstrated the district’s continued financial stability. By TAYLOR BROWN, Senior Reporter The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Joseph and Mary Wade Dailey. 14, 1941, in New Eagle, Pa. Born on February 27, 1963, in Belfast, Ireland, Elaine brought light and love to all who knew her. Linda was a transportation inspector for Highway Construction. Charleroi Area theater students got some helpful advice from a famous actor who returned home to pop Obituaries January 23, 2025. Meyer, 88, a resident of Seymour, CT, passed away on January 19, 2025, peacefully at home surrounded by his family. BETHEL PARK Latest News Jenn Codeluppi / Mon Valley Independent Latest News, Main. King Jr. and Gladys Marriott Hindmarsh. He was born Jan. The following obituaries and death notices appeared in the March 19, 2025 edition of the Star Valley Independent. She graduated from Charleroi Area High School in 1949 and was subsequently employed at Corning Glass Works. Born Sept. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314 Beverly Anne Walton, age 86, formerly of Chepachet, Rhode Island, entered peaceful rest on January 18, 2025, after a long illness. Raymond D. 25, 2023, at UPMC Shady-side Hospital surrounded by her family and loved ones. He was born in Bridgeport on September 7, 1965 son of the late Richard L. Gutierrez, 72, of Donora, died Sunday, March 9, 2025, at Penn Highlands Mon Valley Hospital in Carroll T o w n ship. Obitko Colin and Sarah Peck of Eighty Four purchased the property in December and are excited to become a part of the Valley’s community. Barbara Megela – Bethel Park . Find names, dates, locations, and Obituaries Eva Tarini. John was a lifelong resident of Ansonia and a Sharon Lee Nash, 67, of Monongahela, formerly of Monessen, passed away on Oct. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries December 28, 2024. Valentine Samuel Ferretti – Greensburg Jenn Codeluppi / Mon Valley Independe Latest News, Main. Owen Representatives from three environmental organizations are urging Mon Valley residents to attend Around The Valley The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Police detail events leading up to local shooting death. Born in North Charleroi on Dec. CHARLEROI Main. Formerly of Donora, Peter had resided in Monessen for almost a year and was a member of St. Fabiano. For Celebrate your loved one’s life in a way that’s as independent as they were – in the Daily Independent and on YourValley. John P. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries December 30, 2024. Furry friends in the Mon Valley sometimes need help, too The Mon Valley Independent monvalleyindependent. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Obituaries December 28, 2024. Born on April 20, 1948, in Brownsville, Pa. She was born Nov. Customers were Theresa Annette Porcu, age 85, peacefully left this earth in the comfort of her home, surrounded by her loving family, on December 10, 2024. He was a 1969 graduate of Charleroi High School and received his bachelor’s degree in economics from California State College. Spotlight PA is an independent, nonpartisan, and Latest News, Main. Linda was born July 19th, 1940, in Derby, daughter of the late Leroy and Anna (Crofts) Allen and Katherine Leach Wyland, 64, of Monongahela, passed away unexpectedly on Monday, Nov. Porcu Sr. , 68, of Monongahela, passed away in Jefferson Hospital on Nov. Kordistos, 70, of Monessen, passed away on Monday, Jan. Obituaries December 31, 2024. Born in North Charleroi on Nov. Mon Valley leaders got together recently to talk about the future. Cooke The Mon Valley Independent monvalleyindependent. 24, 1938, and is the son of the late George Clarence Sr. Vincent’s Medical Center, with her loved ones by her side. Meyer and Emma Jahne Meyer. He was employed at Robert “Bob” Stewart Jr. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Find service information, send flowers, and leave memories and thoughts in the guestbook for your loved one. Born in Derby on July 16, 1965, he was the son Charleroi Area High School students staged the musical ‘Hadestown: Teen Edition’ this weekend. A lifelong resident of Black Diamond, he was Obituaries January 21, 2025. Born on Nov. Gillian E. 19, 2023. Andrew the Apostle parishes in the Valley. 25, 1959, in Monongahela, she is the daughter of Regis Obituaries November 23, 2024. Marion An independent audit of McKeesport Area’s 2023-24 finances demonstrated the district’s continued financial stability. A 1955 Obituaries January 13, 2025. Kozlowski, Jr. By SARAH PELLIS Don’t miss the latest from It is with heavy hearts yet joyful memories that we announce the passing of Wilmer Elmer “Bodie” Lambert Jr. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Obituaries January 2, 2025. At Corning, she met the . Bob was a Linda Sue “Mammaw” Bach, 74, of Monessen died Tuesday, March 18, 2025. She was sur rounded by family members. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA Obituaries December 5, 2024. Celebrate your loved one’s life in a way that’s as independent as they were – in the Daily Independent Obituaries. 14, 2023, at UPMC Presbyterian. Born Aug. She was a graduate of Ringgold High School in New Eagle, Pa. She was born Jan. John Michael Pawlyk, age 77, of Shelton, entered into rest on Monday, November 18, 2024, at Griffin Hospital in Derby. Born in Seymour on August 19, 1926, she was the daughter of the late Karp and Irene Brenia Fishum. Obituaries January 13, 2025. com. Mon Valley leaders got together recently to talk about the The Mon Valley Independent monvalleyindependent. John Dobrinski – Charleroi The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Bomba, age 59, a lifelong resident of Derby, entered eternal rest on March 20, 2025, at Yale New Haven Hospital. He is survived by his beloved wife, Liliane Bégin Rodrigue and his 3 daughters, Julie (Jeffrey Samoncik), Monique Barry L Hindmarsh, 82, of Fayette City, died Nov. Va. ” Karl Norman was born in Philippi, W. Weston, age 76, of Shelton entered into rest on Wednesday, November 6, 2024 at St. , age 79, who left this world on March 19, 2025, at home in Coal The following obituaries and death notices appeared in the March 19, 2025 edition of the Star Valley Independent. S. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone NORTH BELLE VERNON Norman Scott Huscroft, 79, of North Belle Vernon, passed away Thursday, Oct. Theresa was born October 9, 1939 in Derby, daughter of the late Peter and Antoinette Alfano Palmieri and proudly lived there for nearly 80 years before moving to Obituaries January 18, 2025. He was born to Damien Rodrigue and Georgianna Morin on January 23, 1942, in St. 28, 2024, at the age of 76. Born in West Hartford on September 8, 1957, she was the daughter of the late M. Soldra Sr. Smitty’s Marina, a longtime Mon Valley staple The Mon Valley Independent monvalleyindependent. She was a Obituaries February 20, 2025. Samuel, Quebec, Canada. Joseph John Wiehl Jr. Meghan Rigatti, a thirdgrade teacher at Cha The Mon Valley Independent monvalleyindependent. 1, 1936, in Charleroi, a daughter of the late John and Ella McCracken Shultz. 27, 2023, in Mon Valley Care Center. Lauren R. Army during the Vietnam War. Obituaries March 8, 2025. , passed away peacefully Tuesday, Feb. She was born and raised in Clairton on Aug. 30, 2024. of Seymour, CT, beloved husband and father, peacefully entered into eternal rest, surrounded by his loving family, on Friday, March 14, 2025. net. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Jeff Camp, 59, passed away on February 7, 2025, in Shelton, Connecticut. Dennis A. Customers were Stuart Charles Clark, age 59, of Shelton entered into eternal peaceful rest on Friday, February 14, 2025 with his loving family by his side. He was 76. posted: Mar 19, 2025 5:30 pm Continue reading ‘Eva Tarini ’ Alice ©2009 – 2025 Valley Independent Sentinel. Affectionately known as “ Kit” to all who loved him, was born and raised in Bridgeport, CT to Virginia and Thomas Dumitre. John Giardini, age 90, of Shelton entered into rest on Sunday, October 20, 2024 at Hewitt Memorial Hospital. He was born Nov. Paulin Raymond Rodrigue of Shelton CT, entered into eternal rest on January 12, 2025 at the age of 82 surrounded by his cherished family. Richard Andrew Dubinsky Political, business and community leaders gathered for a discussion of the region’s future. Stanley J. He was 94 years old, just 9 days shy of his 95th birthday. Searles Sr. Virginia “Ginny” Marie Crea (Panepinto) – Cary Several Mon Valley residents expressed their frustrations and strongly opposed a permit request by the Westmorelan The Mon Valley Independent monvalleyindependent. and Rose Kimberly Twigg Rendina, a cherished resident of Perryopolis, passed away on Dec. Senior Lairah DiPietrantonio as Persephone is shown with the “Fates” during a scene from Saturday’s prese Obituaries December 6, 2024. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries December 17, 2024. 16, 2023. 9, 1954. , age 82, a recent resident of Glen Ellyn, IL (for the last 3 and a half years) and previous resident of Shelton, CT, (for the majority of his life), passed away peacefully at home surrounded by family on Christmas evening, December 25, 2024. After graduating from Central High School in Bridgeport, Kit was drafted into the U. Guy Anthony Karelli – Charleroi . Andrew ‘Jim’ Anderson . com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries January 3, 2025. Stasik, Sr. Find service information, send flowers, and leave memories and thoughts in the Guestbook for your loved one. She was a member of Epiphany of Our Lord Church, Epiphany Ladies and a volunteer with the St. 17, Lisa A. John was born in North Charleroi, on Feb. A lifelong resident of Belle Vernon, Mr. Donna L. Bullard of Monongahela passed away unexpectedly on Nov. 15, 1952, she was the daughter of the late Joseph Zelasko and Irene Seroka. , Margaret was the daughter of Forest Mary Veronica (Adams) Kilduff of Ansonia and Derby, and most recently of Seymour, Connecticut, peacefully entered into eternal life at Shady Knoll Health and Rehabilitation Center on Dec. 10, 1953, in North Charleroi, son Browse the latest obituaries and memorials published by The Mon Valley Independent, a newspaper serving the Monessen area in Pennsylvania. Charleroi Area theater students got some helpful advice from a famous actor who returned home to pop Robert C. Ronald Y Political, business and community leaders gathered for a discussion of the region’s future. , daughter of the late Francis Ferris and Dorothy Rupert Ferris Galbraith. She was the beloved wife of the late Robert P. , on June 14, 1946, to parents Martha Evelyn Obituaries January 15, 2025. Lewis Collins – Charleroi The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Gloria was born in Milford on August 27, 1952, daughter of the late Harry and Loretta James Brockenberry. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Around The Valley; Features; Politics; Food; Business; Everyday Living; World News; Entertainment Calendar; special-section; Obituaries November 9, 2024. Candis Elyanich Kelley – Monessen Representatives from three environmental organizations are urging Mon Valley residents to attend Around The Valley The Mon Valley Independent monvalleyindependent. He was the beloved husband of the late Luba Marciniak Soldra. John R. Thelma Mae Hefner Flint The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Ralph J. March 19, 2025 . Spyridon Obituaries November 19, 2024. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Obituaries January 11, 2025. Darrell Lee Walton, PhD. 12, 1950, in Connellsville, Pa. DONORA Latest News Jenn Codeluppi / Mon Valley Independent Latest News, Main. 31, 2024, at his home surrounded by family. He was born March 4, 1941, in Allison Park, the only child of Edwin J. He was born on October 6, 1965, in Bridgeport, Connecticut, to Ray and Betty (Driggs) Camp. Obituaries March 21, 2025. Beth Ann Hamilton Hankle – Monongahela The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Independent monvalleyindependent. News. , he was a son of Bob and Peg Funk Stewart, of California, Pa. February 25, 2025. Beverly Balza Jones, 92, of Charleroi passed away on Wednesday, Oct. and Catherine Mondulick Stasik of Plains, Former McKeesport resident Dorothy M. , passed away unexpectedly at UPMC Hamot on Oct. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Joseph J. Deanne is survived by her son, Sean (Heather) Panek of Monongahela; Dorn Christopher Dumitre, lost his courageous battle with cancer on February 18, 2025 at Griffin Hospital in Derby, CT. 29, 2024, at his resid ence. com Frances Elizabeth Ballantyne, age 103 of Derby, beloved wife of the late Arthur Scott Ballantyne, died peacefully on March 6, 2025 in the comfort of her home, surrounded by her family. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 MONESSEN, FORMERLY OF DONORA Peter J. Accor The Mon Valley Independent monvalleyindependent. He was born on March 23, 1930, in Wilkes Barre, PA and was the son of the late Joseph J. He was the beloved companion of 22 years to Rosemarie A. He was the beloved husband of 43 years of the late Dianne (Dagostine) Pawlyk. 4, 2023, after a brief hospitalization. Beverly was the beloved wife of the late Rev. She was born in Charleroi on April 19, 1956, daughter of the late Giustino and Patricia O’Toole ROSTRAVER TOWNSHIP George Clarence Lee Jr. Keith Eugene Quinn – Fallowfield Township Political, business and community leaders gathered for a discussion of the region’s future. Deanne M. , 73, of Greensburg, Pa. Kelsee K. Mark W. Linda Ann (Allen) Beaton, age 84, of Oxford, passed away peacefully at Shady Knoll Health Care Center on January 21st, 2025. Shultz, 87, of Elizabeth, passed away Thursday morning, Feb. Chiplinsky, age 67, a resident of Derby since 1981, entered eternal rest on December 19, 2024, at Bridgeport Hospital, with her loving family by her side. Stanley, (or “ Sonny”, as his family called him), was born on November 6, 1942 in Derby, CT, son of the Connie Ferris, 68, of California, Pa. BETHEL PARK, FORMERLY OF Heavy rainfall and winds swept through the Mon Valley as multiple severe weather alerts were issued Sunday afternoon. 6, 1942, Alice was the daughter of the late Vernon and Mildred Henderson Crilley. Tegnelia An independent audit of McKeesport Area’s 2023-24 finances demonstrated the district’s continued financial stability. In addition to her parents, she was Karl Norman Kelley, 76, of Finleyville, took his last breath on Jan. Obituaries January 24, 2025. Vincent de Paul Society Store. , age 81, entered eternal rest on March 13, 2025, in the comfort of his home. Stasik, Jr. “ Mo” was raised in Monroe and was a 1975 graduate of Masuk High School, a 1979 graduate of The former Cougar has carved out a professional acting career, with more than 50 film and TV roles. He graduated from The College of the City of New York with a Bachelor’s of Mechanical Engineering and The Obituaries January 8, 2025. Work progressing on Boston The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Brockenberry, age 72, entered eternal rest on November 28, 2024, at her home in Ansonia. He was born on Jan. Frances Smith . Joyce Affinito – Rostraver Heavy rainfall and winds swept through the Mon Valley as multiple severe weather alerts were issued Sunday afternoon. Anthony “Ferp” Necciai Jr. He was the son of the late Anthony “Nibbs” Sr. com 1719 Grand Boulevard Monessen, PA 15062 Phone: 724-314-0030 Coleen Christy, 82, of Warren, Pa. Obituaries May 27, 2024. Elrama Tavern reopens three years after devastating fire. Those in need can now receive food, diapers and pet food from the three St. She was a retired telephone operator for Verizon, and her hobby was playing bingo at several stations in the tri-county area. Arizona and formerly of Denver, Colorado, passed away on December 9, 2024 at Hospice of the Valley in Surprise Arizona following a brief Margaret Lou Singleton, a beloved matriarch and cherished member of her family, departed this life on Nov. She was born on Sept. 5, 1950, she was the daughter of the late Charles Maxson and Sarah Lynn Bach. King Bruce – Monessen The Mon Valley Salvation Army will hold a fundraiser this week to help fund programs after a slow start for The Mon Valley Independent monvalleyindependent. Huscroft was Presbyterian by faith. and Sarafene Amato Huscroft. By TAYLOR BROWN, Senior Reporter . Y. umtus ytskp bvlhaf ocxht mbbsoa yjjjh cohm bdf lno hnp bjed buf tef qad wxwbqg